House Season 2, Episode 1 : Acceptance
Link 1 (youku): House Season 2 Episode 1
House’s new patient is an ex killer who starts seeing his past victems in his prison cell, house takes the case after hearing that his heart was pumping air instead of blood(that and 2 hours off in the clinic).
Meanwhile, Dr.Cameron gets an anemic patiant who tests positive for lung cancer but does not believe it, hoping that her patient is not terminaly ill.